ばんわ!
RoWです。

2chうろついてたらタイトルの様なスレに出会って色々読んで考えてました。

色々要因はあると思うんですが、考えた結果をまとめてみます。

まず、FPSのイメージとして、
1.コアゲーマーの巣窟
2.必要スペックが高い
3.暴力的

などが一般的な認識かと思われます。

1は間違いない。
PSの格差が大き過ぎて初心者は初めにレイプゲーに辟易するでしょう。
慣れてくるとそうでもないんですが。
そしてそれに伴って、マニアックというイメージが付随してきます。
一番最初のハードルですね。

次に2ですが、アメリカの様にDIYの意識が高い国なら必要に応じてPCを組むなんて発想も普通なんでしょうが、そういった意識が低い日本ではどうしてもメーカー製PCを買ってしまいがちです。
全くFPSに向いてません。
必要スペックに満たないから出来ない→諦める→エンド。っていうコンボも珍しくないんじゃないかとおもいます。
なんせSFですら出来ないスペックの持ち主が大勢居ますから。
二番目のカナリ大きいハードルですね。

3は完全な個人の好みですが、無理な人は無理でしょうね。

このハードルを越えられる人がFPSをプレイするんだと思うんですが、かなり数が少ないんでしょうねぇ。